Onorati ospiti e cari amici!

Cordiali saluti, e benvenuti sulle nostre isole.

Di 36 Isole, isolotti e roccie, che formano il nostro archipelago, sette sono abitate. Nell intera regione si trovano tre citta', due ponti e un lago:

Cres Citta' di Cherso e situata sull' isola piu grande dell' adriatico, con una storia lunga 7000 anni, dal uomo neolitico nelle cavare di Cres dopo di cui le tribú Ilirico - Liburniche piú tardi i navigatori Greci, l'impero romano e la republica Veneziana, fino a turisti di tutto l'mondo che vengono qui a godersi le loro vacanze. L'armonia di uomo e natura, i campi di pietra e le olive, le pecore che sono lasciate sole a pascolare e i contadini che lavorano racogliendo i doni di Dio e della natura, ha creato un umore piacevole e caldo di casa.

Mali Lošinj - Lussinpiccolo ha una storia navale, e un clima  speciale, che era conosciuto come cura gia nell' 1885, una lunga tradizione in turismo, grazie a delle persone come Ambroz haračić che ha fondato  il posto di riabilitazione e piantato il bosco di pineta sull' isola, ancora nell 1892. Qui si trova anche la famosa villa Karolina (1898) costruita per Josef Lovasy, Annunziata - una piccola chiesetta di d'anunuazione di Maria sulla punta dell golfo Čikat, dove le done di Lussino aspetavano i loro marinai e preghavano per il loro ritorno sicuro. Prima di entrare a Lošinj si passa attraverso un canale scavato, che divide Lošinj in due, cosi le picole imbarcazioni possono piu presto arrivare sull'altra parte delle isole, quando il piccolo ponte mobile e aperto.

 

Osor - Ossero e oggi un paese piccolo, ma come intero rapresenta una citta' - museo. La lunghezza e la corona delle isole Cres e Lošinj che sembrano  una muraglia posta Nord - sud, hanno a questo posto dato l'importanza di una stazione, e un incroccio di vie mercantili. Una decina di metri  di terra nell'pasato univa le due isole, cosi anche nel pasato, le  navi traslocavano la merce da una all'altra.    Dopo era scavato un canale, e costruito un ponte mobile, che pure oggi serve ai nautici, per ridurre la lungezza dell viaggio. I monti piu alti di Cres vano fino a 650 m di altezza, e non lontano ci sono le massime profondita nord-adriatico - 114 m. La lunghezza di 65,6  chilometri, e di larghezza da 2 a 11 chilometri.  Cres e il posto di abitazione di tutte le specie d'animali e tante sorte di piante. Nel suo  mare vivono una sesantina  di specie di granchi, 38 tipi di chonchiglie, 160 speci di chiocciole, certo, ci sono 162 speci d'ucelli e una comunita di 150 delfini.

Vransko jezero - Lago di Vrana      La sua legenda e incredibile e misteriosa. Si dice che tempo fa due sorelle vivevano sull posto. Una buona e povera in una piccola casa di montagna e l' altra cattiva e riccha in un castello nella valle. Fu un anno arido e la sorella povera rimane senz'acqua e senza cibo. E andata da sua sorella a chiedere aiuto . Ma la sorella cattiva la caccio via e lei per l' aiuto si rivolse a Dio. Mentre camminava udi una voce: "Torna a casa tua, li troverai acqua e cibo suficente per sopravivvere l' anno arido. Qualunque cosa sucede non ti voltare verso la sorella." ma quando udi un forte ruscio d' acqua cadente per paura di sua sorella si volta. In quell' attimo si trasforma in una roccia dalla quale fuoriusci una fonte. Quest' acqua affondo il castello e la valle dove abitava sua sorella. Da quel momento nacque il lago da quale oggi di noi e tutti quelli che visitano la nostra isola bevono l' acqua. Cosi chi beve quest' acqua sempre ritornera su questi posti come a casa sua.