|
Naš objekat nalazi se u prekrasnoj borovoj šumi - u blizini čistog mora.
Naselje Artatore ima komplektnu infrastrukturu, a udaljeno je od grada
Malog Lošinja 5 minuta automobilom. U mjestu se nalazi i trgovina i
3 restorana po vašem izboru.
•
Svi apartmani su kompletno te moderno opremljeni. Objekat ima u sklopu
2 velike terase i parkirna mjesta za sve automobile.
•
Udaljenost do plaže je 100 metara. Za Vaš čamac dajemo vez na moru
•
Uredna domaćica tjedno mijenja posteljinu te se brine za Vaš ugodan boravak
•
Izvolite se obratiti na navedeni telefonski broj, mi Vas srdačno očekujemo |
La baia di Artatore dista circa 5 km dalla cittŕ di Mali Losinj (Lussin Piccolo).
Č cicondata da una bellissima pineta, hŕ un mare cristalino, una baia di pace.
La casa di villegiatura dista dalla spiaggia č attrezzato con tutte le infrastrutture
(tre ristoranti, caffe bar, il negozio di alimentari).
•
Tutti gli appartamenti sono arredati modernamente.
•
La casa hŕ due grandi terrazzi, il parcheggio per le macchine e il molo
e la boa per la vostra barcha.
•
Ogni settimana una simpatica inserviente fa le pulizie del
vostro appartamento.
•
Se siete interessati vi preghiamo di chiamarchi a nostro numero telefonico. |
Die Bucht von Artatore liegt vor der Stadt Mali Losinj ca. 5 km entfernt.
Sie ist umgeben von einem schönen Pinienwald und türkisfarbenem Meer
und hat eine ruhige Lage.
•
Das Objekt ist vom Strand ungefähr 100 m entfernt. Die Bucht hat eine komplette
Infrastrutur. Es sind 3 Restaurant's und ein Einkaufsladen vorhanden.
•
Alle Appartment's sind vollständig und modern eingerichtet. Das Ferienhaus hat 2 grosse
Terrassen, Parkplätze für die Auto's sowie anliege Platz für Boot.
•
Die Appartment's werden wöchentlich von einer freundlichen Hausdame gereinigt.
•
Bitte rufen Sie bei Interesse die nach folgend angegebene Rufnummer an.
Wir freuen uns auf Sie. |
